Traduction

dimanche 17 avril 2016

Une si belle journée.

Samedi 16 Avril à Borredon



Diego Arrabal, Isabelle Alonso, Paloma Leon, Philippe Guillén.


Un temps pour parler de l'écriture. 

Sans nous être concertés, dans le même élan spontané, 
nous avons tous éprouvé le besoin de dire pourquoi nous avons si fortement éprouvé le besoin d'écrire sur la guerre d'Espagne, l'exil, ou l'anti franquisme.
Histoires personnelles, romans, polars, recueils de témoignages, quelle que soit la forme,
creuser la vérité, toujours, ne pas trahir, jamais.
Des points de  convergences sont  apparus dans nos discours, des carrefours d'idées, nombreux, surgissant comme des  signes qui nous interpelaient.
Oui, le rendez-vous était bien là. 
Ambiance festive, soufflait un vent républicain, venu du sud, par-dessus les Pyrénées, un vent d'amitié et de mémoire.
Avec les chants, la poésie, les photos sur les murs, si bouleversantes, planait l'ombre des héros, leur courage, l'incroyable dépassement de soi.